Here's the English translation: **[Rare] 00s Masterpiece L.L.Bean STOWAWAY Gore-Tex Parka**

Here's the English translation:This is a timeless L.L.Bean STOWAWAY mountain jacket.It can be packed away into the STOWAWAY pocket (as shown in photo 5). The logo is embroidered in the same color on the hem and is not very noticeable. The drawcord at the hem is also present, allowing you to wear it in your preferred silhouette.It's made of GORE-TEX, so you can feel secure just having it in your bag during the upcoming rainy season.The size is L.Length: 72.5cmWidth: 65cm*Please note that these measurements are approximate due to being taken by a non-professional.There are some minor stains on the right sleeve and left chest. In my opinion, they are not very noticeable when worn.I purchased this at a vintage clothing store in Osaka and wore it a few times, but I'm selling it because I can't find the matching L.L.Bean GORE-TEX pants.Thank you.#エルエルビーン (L.L.Bean)#ストワウェイ (STOWAWAY)#古着 (Vintage clothing)#ヴィンテージ (Vintage)#マウンテンパーカー (Mountain parka)#ゴアテックス (GORE-TEX)-TEX Perfect for everyday use. finest materials and excellent craftsmanship ensure long-lasting durability.